Bin vorgestern angerufen worden, ob ich übernächste Woche Zeit hätte, in Irkutsk einen Imagefilm zu drehen. Ja klaa. Wir drehen nun zu zweit, also in sehr kleinem Team, mit einer Sony FX 1 und nehmen für ein paar dynamische Raufrunter-Einstellungen einen ABC-Kran Speedy mit. Kurz in die Runde gefragt; gibt's hier Menschen, die schon Erfahrung dort haben, ob Drehgenemigungen notwendig sind, wenn wir an öffentlichen Plätzen unseren Kran aufstellen möchten, was für Adapterstecker man für Stromladung benötigt und so?
Imagefilm in Sibirien
Bewegtbildarbeiter
160 Beiträge seit Nov'06
Kameramann
Wien
Wien
- Anmelden oder Registrieren um zu voten oder Kommentare zu schreiben
Alle Beiträge
Ich vermute mal, dass euer Auftraggeber an Drehort in Sibirien auch tätig ist und dort über entsprechende Verbindungen verfügt.
Bei einem so spontanen Auftrag könnt ihr ruhig die Unterstützung des Auftraggebers und dessen Kontakte vor Ort nutzen. Ansonsten würde ich über die Botschaft und/oder ein Konsulat die nötigen Auskünfte einholen. Gerade in Sibirien seid ihr ohne Unterstützung eines Ortskundigen (und Behörden-, Mentalitäts- und Sonswaskundigen) schnell aufgeschmissen.
16:17
dur brauchst definitiv ein carnet fuer die technik, muss beantragt werden, dauert etwas. genaue beschreibung mit seriennummer etc. sonst kommst du mit deiner technik nicht mehr raus. ;-)
nachfragen im auswaertigen amt waere auch ratsam. versicherungen sind auch pflicht.
14:48
Dank Dir Nico,
Carnets sind schon beantragt. Mich hat nur interessiert, ob die Polizei dort eh recht entspannt ist, was Filmteams angeht, wenn sie zum Beispiel nen Kran aufstellen... hier in Wien kannst Du den mal ganz schnell wieder einpacken ohne Drehgenehmigung.
Schönen Dank für Antwort.
21:16
wenn du noch jemanden hast, der russisch spricht/versteht wäre für euch optimale lösung.
ansonsten russen an sich viel lockerer als zB. deutsche gesetzeshüter, wenn man sich aber blöd anstellt bekommt man auf den deckel schneller als man denkt. was drehgenehmigung angeht weis ich wirklich nichts, aber ihr wollt bestimmt keine militärobjekte filmen.
ansonsten viel spaß
mfg witalij
23:10
Hallo Markus,
dank für den Tipp. Denke auch, daß die Kontakte unseres Auftraggebers uns weiterhelfen werden. Ist ja noch ne Woche Zeit.
21:26
ihr solltet IMMER einen ortskundigen dabei haben, außerdem ein paar dollar "entscheidungshilfe". carnet/zollpapiere sind klar, drehgenehmigungen sind schon wichtig, wenn es sich um öffentliche plätze handelt. das sollte aber der auftraggeber vorher abklopfen. ich selbst war noch nicht da, hab aber schon einige schauergeschichten über russische offizielle gehört. ein kollege war schön ofter dort (st.petersburg, für 4 std. dreh in der hermitage 4000,- dollar). ich war vor 2 wochen alleine in madras/indien, auch ohne drehgenehmigung und mit einer z1, allerdings ohne kran und gedöns. da hat keiner was gesagt, weder am zoll noch sonstwo. ich hab auf der straße direkt neben der ordnungsmacht gedreht, die haben mir noch die hand geschüttelt und gefragt woher ich komme ("germany?! karl marx! germany goood!").
12:29
habe gerade reportage (2x 46min) geschnitten, sibiren, mongolei, china. ist halbes jahr vorher alles offiziell abgeklopft worden, trotzdem vereinzelt probleme.
mit consumer-technik geht man ja als tourist durch, nicht aber mit kran und gedoehns...
mit auftraggeber schriftlich eventuelle risiken zu seinen lasten wegen kurze zeiten festhalten. am besten teilrechnung schon stellen und bezahlen lassen...
12:51
Die Polizei ist in Rußland grundsätzlich gefährlicher, als in Deutschland! Einen miesgelaunten, verkaterten, unterbezahlten Beamten interessiert selbst eine Drehgenehmigung nicht. Da herrscht noch die sozialistische "Ich Boss, du Nichts!"-Mentalität. Deshalb würde ich immer Bestechungsgeld dabei haben, aber nie viel im Portmonee (was für ein Scheißwort). Eine übliche Methode der Polizei ist, alles (!) Geld zu verlangen, was im Portmonee (schon wieder) ist. Deshalb immer das meiste Geld extra aufbewahren, und nur ein paar Scheinchen im Portm... behalten.
Ich will euch nicht Angst machen, aber ihr solltet daürber informiert sein. Ansonsten viel Spaß beim Drehen, wird bestimmt lustig.
15:15
richtig, die "formalitäten" sollte auch euer partner vor ort machen. die werden in der regel nicht so abgezogen. von mir auch viel spaß! hätte ich jetzt auch bock drauf. für mich gehts morgen nur nach frankreich...
15:42
@glennMiller du scheinst ja russenkenner zu sein
und auf die straßen von irkutsk laufen bären und elche
mfg witalij
18:21
"und auf die straßen von irkutsk laufen bären und elche" ;-)
irkutsk und nowosibirsk haben wir auch gedreht. schon beeindruckend, die alte holzstadt. und nicht nur fellmuetzen, wodka und baeren. auch kultur. in nowosibirsk gibt es ein groesseres opernhaus als in moskau.
08:03
geil, also wenn Du in Sibirien warst, is aber ein doller HM Artikel drüber fällig..!!!
21:05
Njet, Witalij. Elche laufen in Finnland und Schweden rum und Bären gibt es im Zoo. Aber ich mag einfache Russen trotzdem lieber, als die russische Polizei. Da habe ich einfach zu viele Vorurteile, die sich in diversen Geschichten und Erlebnissen (von anderen) bestätigen. Ansonsten hat Russland eine verdammt reiche Kultur zu bieten, um auch mal was Schönes zu schreiben.
13:11
also, mir sind Deutschen auch lieber, als deutsche Polizei.
jeder polizist, egal ob russe, deutsche oder aus papua neuguinea, hat "ich boss, du nichts" mentalität.
und so lange der auftraggeber nicht VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM ist, braucht man nicht soooooooo viel sorgen zu machen.
mfg witalij
14:24
Hallo Witalji,
Autraggeber soll NICHT das Verteidigungsministerium sein?
Upps, dann verbrenn ich grad mal mein Ticket :o)
Nein Quatsch. Kurz zum aktuellen Stand; Dienstag geht's los, wir werden begleitet von einer russischen Photoagentur, einer davon spricht gut deutsch wurde uns gesagt. Praktisch ist, die kennen sich dort gut aus und wir können am ersten Tag in deren Archiv in Irkutsk Archivmaterial gucken und dann Reiseroute definitiv festlegen.
Drehen vermutlich zwei Tage in und um Irkutsk (Universitätsstadt, fast 600 000 Einwohner ohne Elche) und fahren dann mit der Transsib nach Buriyatia, ziemlich großes Gebiet auf der anderen Seite des Sees, wo es wie man hört, eigentlich nur Natur gibt (und viele Bären). Helicopterflug dort, das is geil.
Kleingeld werden wir immer in der Tasche haben... für Eventualitäten... und ich werde versuchen (etwas Werbung in eigener Sache), meinen Blog ( http://bewegtbildarbeiter.blogspot.com/ ) auf dem laufenden zu halten.
Danke schonmal für die vielen Tipps.
11:03
na dann viel spass und erfolg wünsche ich euch
noch ein tipp,
habt respekt vor tajga. ich habe ein paar leute (erfahrene jäger) gekannt die dort einfach verschwunden sind.
mfg witalij
10:01
na wenn das nicht nach nem guten drehbuch klingt: bewegtbildarbeiter verschwindet in sibirien spurlos, letzter eintrag im blog: ein bär kommt auf uns zu...nein, es ist keine bär, es ist...oh mein gott! *rausch*
und dann macht sich eine gruppe von hackermovianern auf die suche :-)
mach fein schön viele bilder für deinen späteren drehbericht hier auf hackermovies, gell? :-)
09:41
Imagefilm in Sibirien
witalij, oh mein gott!!!
viel besser noch
glennMiller (natürlich als russische polizist verkleidet), oh mein gott!!!
mfg witalij
20:25
hehe ;-)
22:53
...als russischeR Polizist verkleidet. Und ich zock als Erstes Witalij ab.
13:50
Und ich spiele dann einen Ex-KGB Agenten, der zuerst alle anderen abzockt und dann beseitigt.
Und dann werde ich russischer Präsident...äh...ich mein Diktator...
15:51
@glennMiller
ich habe dich nur kurz in die rolle eingetaucht und du klingst schon wie ein
bist du russe?
mfg witalij
19:27
koestlich, weiter so ;-)
aehm, zum thema, gibt's neuigkeiten?
20:13
Njet, ckoschalenjo ja nje russkij!
Und es heisst:
MissgelaunteR, verkaterteR, unterbezahlteR BeamteR
Daran merkt man, dass ich ein penibler, die deutsche Grammatik pflegender, unbestechlicher Deutscher bin.
No ja govorju porusskij!
13:46
Imagefilm in Sibirien
wenn du nur annähernd gut russisch schreiben würdest, wie ich deutsch, würde ich mein 1152 seiten dicken duden fressen.
mfg witalij
14:43
Dazu brauche ich aber ne Tastatur mit Kyrillischen Buchstaben. Aber lass den Duden lieber heile, es gibt auch andere schöne Sachen zu fressen.
15:18
wirklich?
15:31
Hallo, bin wieder aus Sibirien zurück, war echt ein schöner Dreh. Super Temperaturen, unheimlich vielfältige Kulturen, nette Polizisten und leckerer Fisch.
Erste Bilder vom Helikopterflug mit unserer geriggten FX1 gibts als DIVX in meinem Blog (sieht etwas aus wie in Österreich, ist aber tatsächlich Sibirien):
http://bewegtbildarbeiter.blogspot.com/
In nächster Zeit kommen noch ein paar Bilder über die Menschen dazu.
11:28
Hallo,
schön dass Du noch lebst ;-)
Der Teil, wo die Straße zu sehen ist finde ich cool, erinnert mich irgendwie ans Overlook-Hotel...
Am Anfang ist die Kamera etwas zu steil nach unten für meinen Geschmack.
Ihr wart ja echt mutig, die Cam da einfach außen anzubauen...für sowas wäre doch die AIPTEK Kamera auch super geeignet :-)
11:36
AIPTEK rules :o)
12:40
Kamera war gut versichert oder grenzt sowas schon an Fahrlässigkeit?
12:42